Glosario

Potencia de los servidores, el almacenamiento y los equipos de red.

Potencia del permiso de acceso y conexión, o la contratada si es superior, que incluye los servicios auxiliares del centro.

Potencia eléctrica instalada en servidores, climatización, iluminación y servicios auxiliares.

Potencia de los grupos electrógenos de emergencia, a menudo expresada en megavatios térmicos.

Potencia de una central de generación vinculada al emplazamiento.

Cifra en megavatios cuya fuente no identifica la magnitud.

Unidad de potencia equivalente a un millón de vatios.

Energía producida o consumida por un megavatio durante una hora.

Energía consumida en un año, expresada en gigavatios hora.

Permiso que reconoce capacidad de suministro en un punto de la red.

Permiso que concreta la viabilidad física, las condiciones y las obras de una conexión.

Informe de Red Eléctrica sobre el efecto de una solicitud en distribución sobre la red de transporte.

Capacidad de un nudo de transporte reservada para consumos en distribución, acordada entre sus gestores.

Orden de tramitación según la fecha de admisión de la solicitud completa.

Aceptación de una solicitud como completa, que inicia los plazos de respuesta.

Procedimiento que adjudica capacidad mediante criterios de puntuación cuando las solicitudes superan la disponible.

Categoría de proyectos con preferencia de acceso prevista en el RDL 7/2026.

Nudo cuya capacidad liberada por el cierre de centrales de carbón se reasigna mediante un concurso específico.

Contrato de acceso de terceros a la red que permite consumir la potencia contratada.

Contrato por el que el titular del permiso paga el proyecto de las actuaciones de red necesarias para conectarse.

Pago mensual por mantener capacidad de acceso reservada hasta la firma del contrato ATR.

Pérdida del permiso por incumplimiento de sus plazos o hitos de conexión.

Acceso sujeto a un patrón de suministro que no garantiza todas las horas del año.

Potencia que un nudo puede otorgar a nueva demanda por el criterio general.

Potencia reconocida en un permiso de acceso y conexión concedido.

Potencia solicitada en expedientes admitidos y pendientes de resolución.

Potencia recogida en el contrato ATR.

Vía ordinaria de asignación de capacidad de acceso, distinta del concurso y de la alta prioridad.

Obra para ampliar la capacidad de la red, como una subestación, una posición o el refuerzo de una línea.

Plan estatal de las actuaciones y refuerzos de la red de transporte.

Inicio de la operación de una instalación.

Categoría de peaje según el nivel de tensión del consumidor.

Clasificación nacional de actividades económicas.

Punto de la red, normalmente una subestación a una tensión determinada, para el que se publica capacidad de acceso.

Instalación que transforma la tensión y conecta líneas o consumos.

Punto de una subestación equipado para conectar una línea o un consumo.

Red de alta tensión gestionada por Red Eléctrica.

Redes que llevan electricidad desde el transporte hasta los consumidores y gestionan el acceso en su ámbito.

Kilovoltios, unidad del nivel de tensión de una línea o un nudo.

Conjunto de nudos cuya capacidad disponible depende de las concesiones en los demás.

Limitación por los flujos eléctricos que provocaría una nueva demanda.

Limitación por la estabilidad del sistema ante perturbaciones.

Relación de cortocircuito ponderada, utilizada para evaluar la robustez eléctrica ante consumos con electrónica de potencia.

Consumo con electrónica de potencia en su interfaz con la red.

Caída breve de tensión ante una falta en la red.

Criterio que exige mantener el suministro con un elemento de la red fuera de servicio.

Capacidad de acceso con suministro garantizado todas las horas del año.

En España, Red Eléctrica opera el sistema y gestiona el acceso y la conexión a la red de transporte.

Dirección hacia niveles de tensión superiores; aguas abajo indica la dirección hacia el consumidor.

Instalación que produce electricidad.

Central que combina una turbina de gas y otra de vapor.

Armario donde se montan servidores y otros equipos informáticos.

Centro de procesamiento de datos.

Operador que construye centros para su propio uso a gran escala, como AWS, Microsoft, Google o Meta.

Alquiler de espacio, potencia y refrigeración para servidores del cliente.

Alquiler de salas o edificios completos a grandes clientes mediante contratos a largo plazo.

Instalación próxima al usuario para reducir la latencia.

Conjunto de edificios con infraestructura común y desarrollo por fases.

Tramo de desarrollo con potencia y calendario propios.

Capacidad del emplazamiento con todas sus fases construidas y equipadas.

Contrato de alquiler firmado antes de construir o entregar la capacidad.

Relación entre la energía total del centro y la consumida por sus equipos informáticos.

Sistema de alimentación ininterrumpida que sostiene la carga mediante baterías y electrónica durante un corte.

Generador de emergencia que sostiene el suministro durante un corte de red.

Porcentaje de tiempo de servicio garantizado por contrato.

Litros de agua consumidos por cada kWh de energía de los equipos informáticos.

Sistema en el que el agua recircula y se repone la merma.

Refrigeración evaporativa que requiere reponer el agua evaporada.

Sistema que combina disipación seca y evaporativa según las condiciones exteriores.

Hectómetro cúbico, equivalente a un millón de metros cúbicos.

Acelerador usado para entrenamiento e inferencia de IA y otros cálculos.

Chip especializado en cálculo de IA, como Trainium, TPU o Maia.

Cómputo científico de alto rendimiento sobre procesadores convencionales, contado en núcleos y nodos.

Procesador cuántico, cuyo hardware se describe en cúbits.

Unidad de información cuántica.

Operaciones de coma flotante por segundo, una medida de rendimiento de cálculo.

Formato y número de bits utilizados para representar los números en un cálculo.

El pico es el máximo teórico; Rmax es el rendimiento medido en la prueba Linpack.

Parte de un sistema con hardware y rendimiento identificados.

Contrato a largo plazo de compra de energía entre un generador y un consumidor.

PPA virtual liquidado mediante diferencias financieras, sin entrega física al comprador.

Certificados de generación renovable de un MWh, negociables por separado de la electricidad.

Generación en el emplazamiento o su proximidad, conectada tras el punto de medida.

Correspondencia entre la hora de producción renovable y la del consumo.

Incorporación de nueva generación renovable asociada a una nueva demanda.

Sistema de almacenamiento en baterías, expresado en MWh de capacidad y MW de potencia.

Periodos en que el precio del mercado eléctrico es inferior a cero.

Vínculo por compartir nudo eléctrico, sin contrato documentado entre planta y centro.

Generación eléctrica mediante paneles solares.

Valor neto de activos tangibles por acción, calculado con los ajustes de EPRA.

Diferencia porcentual entre la cotización y un valor neto de activos por acción superior.

Gross Asset Value: valor bruto de la cartera, antes de deuda.

Resultado recurrente de una inmobiliaria, excluidas revalorizaciones y plusvalías de venta.

Relación entre deuda y valor de los activos.

Sociedad cotizada de inversión inmobiliaria con un régimen fiscal ligado al reparto de beneficios.

Resultado antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización.

Resultado antes de intereses e impuestos.

Cotización dividida por el beneficio por acción.

Valor de empresa, capitalización más deuda neta, dividido por EBITDA.

Relación entre deuda neta y EBITDA utilizada para medir el apalancamiento.

Inversión en activos como edificios, equipos y redes.

Renta bruta estabilizada dividida por el coste total de desarrollo.

Rentabilidad utilizada para convertir una renta estabilizada en valor de un activo.

Diferencia entre la rentabilidad sobre coste y la rentabilidad de valoración del activo terminado.

Gross Rental Income: la renta bruta anual que produce un activo alquilado, antes de gastos.

Momento en que un activo alcanza su ocupación y renta de régimen.

Tasa de rentabilidad anual implícita en una serie de flujos de caja.

Una centésima de punto porcentual.

Diferencia aritmética entre dos porcentajes.

Variación acumulada desde el cierre del año anterior.

Código de cotización de un valor en un mercado concreto.

Bolsas y Mercados Españoles, el mercado donde cotizan las compañías del IBEX.

Índice de referencia de 35 compañías cotizadas españolas.

Precio de una acción multiplicado por el número de acciones.

Dividendo anual por acción dividido por la cotización.

Valor de los activos que el regulador reconoce para su remuneración.

Tasa reconocida por el regulador sobre la base de activos regulados.

Emisión de nuevas acciones para obtener financiación.

Reducción de la participación de un accionista al aumentar el número de acciones.

Vehículo de inversión compartido entre socios, que reparte el capital, el riesgo y el resultado.

Comisión Nacional del Mercado de Valores, supervisora del mercado bursátil español.

Gestor de la red de transporte española y operador del sistema, filial de Redeia.

Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia, reguladora de la metodología de acceso y la retribución de las redes.

Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico.

Convoca y resuelve los concursos de capacidad de demanda.

Boletín Oficial del Estado, publicación de normas y resoluciones estatales.

Boletín Oficial de Aragón, fuente de expedientes y resoluciones autonómicas.

Declaración de impacto ambiental que resuelve la evaluación ambiental de un proyecto.

Autorización ambiental integrada que fija condiciones de emisiones, vertidos y residuos.

Periodo de consulta y presentación de alegaciones sobre un proyecto normativo o una instalación.

El marco general de acceso y conexión a las redes de transporte y distribución.

Circular de la CNMC sobre acceso de instalaciones de demanda y publicación mensual de capacidad por nudo.

Reforma del acceso eléctrico que introduce la reserva de capacidad y la prioridad de determinados proyectos.

Documento en el que el interesado declara cumplir unos requisitos, sujetos a comprobación posterior.

Instrumento aragonés de ordenación urbanística para proyectos de interés general.

Declaración aragonesa de relevancia de una inversión que permite su tramitación preferente.

Figura catalana que permite tramitar un proyecto de relevancia territorial, social y económica mediante un plan director urbanístico.

Voto del Congreso que confirma un real decreto-ley dentro del plazo previsto.

Norma europea que fija un esquema común de información sobre sostenibilidad de centros de datos.

Red europea de gestores de transporte cuya plataforma publica datos de generación eléctrica.

Código con el que ENTSO-E identifica cada unidad de generación.

Base cartográfica colaborativa utilizada para líneas eléctricas y centrales de generación.

Open Database License, licencia de OpenStreetMap con requisitos de atribución y de compartir las bases derivadas.

Licencia que permite reutilizar los datos originales del registro citando su procedencia.

Asociación de empresas eléctricas con redes de distribución.

Calificación del respaldo documental de la ubicación, el estado y la potencia de una ficha.

Indica si la ubicación es exacta, aproximada, municipal o desconocida.

Dato incompleto o contradicción entre fuentes que queda documentada en la ficha.

Fragmento de una fuente que respalda un dato.

Nombre alternativo o anterior utilizado para identificar un emplazamiento sin duplicarlo.

Fecha de la última revisión documental de los hechos de una ficha.

Cambio pendiente de revisar e integrar.